우리집마당

看你说到哪儿去了 무슨 말씀이세요 [kàn ni shuō dào năr qù le] 칸니수어따오나알취러 [친구를 만나서] 老张 : 给你添了不少麻烦。我真过意不去。 게이니티엔러 부사오마판. 워전꾸오이부취 老李 : 看你说到哪儿去了。 칸니수어따오나알취러 咱们是多年的朋友，幇你是应该的！ 잔먼..

현대 중국어 2019. 2. 28. 17:25

不在话下 문제가 되지 않는다 부짜이후아시아 [이웃을 만나서] 老刘 : 你能幇我把这台电脑修好吗？ 니넝빵워 바저타이띠앤나오 시우하오마 老张 : 放心吧，修好它根本不在话下。 팡신바, 시우하오타껀번 부짜이후아시아 老刘 : 看不出来你还是电脑高手啊？ 칸부추라이 니하이스띠앤..

현대 중국어 2019. 2. 28. 13:22

靠得住 믿을 만하다 [kào ‧de zhù] 카오더주 [친구를 만나서] 老张 : 你有困难什么就跟他说吧。 니요우쿤난선머 지우껀타수어바. 我已经跟他说好了。 워이징껀타 수어하오러 老金 : 可这个人靠得住吗？ 커저거런 카오더주마 老张 : 我很了解他，他是个靠得住的人。 워헌랴오지에타, ..

현대 중국어 2019. 2. 28. 06:59

一箭之地 아주 가까운 거리 [yí jiàn zhī dì] 이지엔즈디 [친구를 만나서] 老张 : 现在路上车堵得很厉害。一箭之地，咱们还是走着去吧。 시엔짜이루상처두더헌리하이. 이지엔즈디, 잔먼하이스조우저취바 老金 : 我巴不得走着去呢。又能省钱又可以減肥。 워빠부더조우저취너. 요우넝..

현대 중국어 2019. 2. 27. 19:28

中秋节 추석 [Zhōngqiū Jié] 중치우지에 [이웃을 만나서] 老金 : 中秋节的时候中国人吃什么？ 중치우지에더스호우 중구어런츠선머 老刘 : 中秋节的时我们一般吃月饼。韩国呢？ 중치우지에더스 워먼이빤츠위에빙. 한구어너 老金 : 在韩国过中秋节时人们爱吃松饼。 짜이한구어 꾸오중..

현대 중국어 2019. 2. 27. 18:23

天儿还是很热 날씨가 아직 덥다 티알하이스헌르어 [집에서] 妻子 : 这几天凉快多了吧？ 저지티엔리앙콰이뚜오러바 丈夫 : 哪有啊？我觉得天儿还是很热。 나요우아? 워쥐에더티알 하이스헌르어 妻子 : 你别老是坐在电扇跟前，对身体不好。 니비에라오스 쭈어짜이띠앤산껀치앤, 뚜이선..

현대 중국어 2019. 2. 27. 13:02

宠物 애완동물 [chŏngwù] 총우 [이웃을 만나서] 老刘 : 我打算养一只宠物。 워다쑤안 양이즈충우 老金 : 你想养什么样的宠物？ 니시앙 양선머양더충우 老刘 : 小狗或者小猫，你说呢？ 샤오거우후어저샤오마오, 니수어너 老金 : 养小狗比较有意思吧！ 양샤오거우 비쟈오요우이쓰바 유씨..

현대 중국어 2019. 2. 27. 11:53

这个人是谁啊？ 이 사람은 누구입니까? 저거런스세이아 [지인을 만나서] 老王 : 照片上这个人是谁啊？ 자오피앤상 저거런스세이아 老张 : 他就是我们的头儿。 타지우스 워먼더토우얼. 人也挺好的，工作上给了我不少指点。 런예팅하오더, 꿍쭈어상게이러워 부사오즈디앤 老王 : 是吗？..

현대 중국어 2019. 2. 27. 10:16