우리집마당

又头晕又恶心 어지럽고 구역질이 난다 요우토우윈요우어신 [휴게실에서] 老朴 : 我怎么又头晕又恶心呢？ 워전머 요우토우윈 요우으어신너 老张 : 你是不是中暑了？ 니스부스 중수러 老朴 : 不会吧。我从来没中过暑啊。 부후이바. 워충라이메이 중꾸오수아 老张 : 我看你还是先歇一会..

현대 중국어 2019. 2. 25. 11:37

早饭 아침 식사 [zăofàn] 짜오판 [회사에서] 老张 : 吃早饭了没有？ 츠짜오판러메이요우 老朴 : 没有，早上那有时间吃啊。 메이요우, 짜오상 나요우스지엔츠아 只是在路上买了个三明治。 즈스짜이루상 마이러거싼밍즈 老张 : 那也行。别饿着肚子就好。 나예싱. 비에으어저뚜쯔 지우하..

현대 중국어 2019. 2. 25. 09:30

滿头大汗 얼굴이 땀투성이예요[măn tóu dà hàn] 만터우따한 [친구를 만나서] 老张 : 今年夏天可真够热的。 진니엔시아티엔 커전꼬우르어더 老李 : 是啊。走几分钟就滿头大汗。 스아. 조우지펀중지우 만터우따한 老张 : 晩上还热得一直睡不好觉。 완상하이르어더이즈 수이뿌하오쟈오 ..

현대 중국어 2019. 2. 25. 05:47

喜欢喝什么样的咖啡？ 어떤 커피를 좋아하세요? 시후안허 선머양더카페이 [친구를 만나서] 老张 : 你喜欢喝什么样的咖啡？ 니시후안허 선머양더카페이 老金 : 我最喜欢喝浓浓的冰摩卡，你呢？ 워쭈이시후안 허눙눙더삥모카, 니너 老张 : 我喜欢一边喝拿铁一边吃蛋糕。 워시후안 이삐..

현대 중국어 2019. 2. 24. 15:24

记性 기억력 [jì‧xing] 지싱 [집에서] 丈夫 : 你看到我的钥匙了吗？ 我怎么找也找不到。 니칸따오워더야오스러마? 워전머자오예 자오부따오 妻子 : 昨天不是忘在金红那儿了嘛？ 你可真没记性。 쭈어티엔부스왕 짜이진홍나알러마? 니커전메이지싱 남편 : 내 열쇠 봤어요? 아무리 찾아도..

현대 중국어 2019. 2. 24. 09:55

成天在家 온종일 집에 있다 청티엔짜이지아 [집에서] 老张 : 这么好的天气，你不出去呀？ 쩌머하오더티엔치, 니부추취야 老刘 : 我懒得出去。什么都不想做。 워란더추취. 선머또우부시앙쭈어 老张 : 成天在家玩游戏对身体不好。 청티엔짜이자아완요우시 뚜이선티부하오 老刘 : 你就别..

현대 중국어 2019. 2. 24. 07:41

白跑一趟 허탕을 치다 [báipăo yítàng] 바이파오이탕 [친구를 만나서] 老王 : 昨天我请金红看电影，却没看成。 쭈어티엔 워칭진홍칸띠앤잉, 취에메이칸청 老张 : 怎么？票都卖完了？ 전머? 퍄오또우마이완러 老王 : 不是，咱俩都忘了带钱包，结果白跑一趟。 부스, 잔랴또우왕러 따이..

현대 중국어 2019. 2. 24. 06:39

应酬 접대하다 [yìng‧chou] 잉처우 [집에서] 丈夫 : 今天公司有个应酬。 진티엔 꿍쓰요우거잉처우 妻子 : 你又得陪客人喝酒？ 니요우데이 페이커런허지우 丈夫 : 他们每次喝个没完没了。 타먼메이츠허거 메이완메이랴오 妻子 : 你小心点儿，别伤了身子。 니샤오신디알, 비에상러선쯔 ..

현대 중국어 2019. 2. 23. 18:10