우리집마당

舍不得 아깝다 [shě‧bu‧de] 서부더 [친구를 만나서] 老张 : 哥哥给了我一只小狗，可妈妈要把它送走，好舍不得啊！ 꺼거게이러워 이즈샤오고우, 커마마야오바타 쑹조우, 하오서부더아 老李 : 是啊，可爱的小动物总是叫人舍不得的。 스아, 커아이더샤오뚱우 종스쟈오런서부더더 장씨 :..

현대 중국어 2019. 2. 17. 00:35

名不虚传 이름값 하다 [míng bù xū chuán] 밍부쉬추안 [이웃을 만나서] 老朴 : 昨天我去了电视上看过的那家餐厅，真是名不虚传， 쭈어티엔워취러 띠앤스상칸꾸오더 나지아찬팅, 전스밍부쉬추안, 饭菜很好吃。 판차이헌하오츠 老李 : 是吗？价钱如何，很贵吗？ 스마? 지아치앤루허, 헌..

현대 중국어 2019. 2. 16. 08:09

习以为常 습관이 되다 [xí yĭ wéi cháng] 시이웨이창 [집에서] 老李 : 天天晩上都这么吵，你也能睡得着觉吗？ 티엔티엔완상또우 쩌머차오, 니예넝 수이더자오쟈오마 老朴 : 隔壁天天都大声唱歌，我都习以为常了。 꺼비티엔티엔또우 따성창꺼, 워또우 시이웨이창 老李 : 換了我可受不..

현대 중국어 2019. 2. 16. 05:39

我就不客气了 사양하지 않을게 워지우부커치러 [식당에서] 老金 : 快吃吧，今天我请客，点的都是你爱吃的菜。 콰이츠바, 진티엔워칭커, 디앤더또우스 니아이츠더차이 老王 : 太好了，那我就不客气了。 타이하오러, 나워지우부커치러 老金 : 慢点吃，后面还有很多菜还没上来了呢。 만..

현대 중국어 2019. 2. 16. 02:41

拼命 필사적으로 [pīn//mìng] 핀밍 [경기장에서] 老刘 : 运动会上跑百米的那个男生速度可真快！ 윈둥후이상 파오바이미더 나거난성쑤두 커전콰이 老李 : 是啊，那都是在平时拼命训练的结果啊！ 스아, 나또우스짜이핑스 핀밍더쉰리엔더지에꾸어아 老刘 : 我也希望能跑得像他那样快。 ..

현대 중국어 2019. 2. 16. 01:53

就是了 ~하면 된다 [jiùshì‧le] 지우스러 [쇼핑하러 가서] 老张 : 我忘带钱了，怎么买这个啊，气死我了！ 워왕 따이치앤러, 전머마이나거아, 치스워러 老朴 : 别生气，我借你就是了。 비에성치, 워지에니 지우스러 老张 : 那真谢谢啦，我回去还给你。 나전씨에시에라, 워후이취 후안게..

현대 중국어 2019. 2. 15. 23:59

津津有味 아주 맛있다 [jīn jīn yŏu wèi] 진진요우웨이 [친구를 만나서] 老李 : 建豪的妈妈做饭好像很好吃。 지엔하오더마마쭈어판 하오시앙헌하오츠 老刘 : 你怎么知道的？你去过他家吗？ 니전머 즈다오? 니취꾸오타지아마? 老李 : 没有，但是看建豪津津有味地吃着从家里带来的菜，..

현대 중국어 2019. 2. 15. 09:17

酷毙了 끝내주게 멋지다 [kùbì‧le] 쿠비러 [친구를 만나서] 老朴 : 你去看过刘德华的演唱会吗？ 니취칸꾸오 리우더화더얜창후이마 老李 : 上个月刚刚去看了，刘德华真是酷毙了！ 상거위에 깡깡취칸러, 리우더화전스 쿠비러 老朴 : 没错，我也很喜欢他。 메이추오, 워예헌시후안타 박..

현대 중국어 2019. 2. 15. 06:47