상세 컨텐츠

본문 제목

让你久等了 오래 기다리셨죠

현대 중국어

by 인생은아트 2020. 4. 22. 18:55

본문




让你久等了  오래 기다리셨죠                               

[ràng nĭ jiŭdĕng le]


[약속 시간에 늦어서]

老金 : 对不起,路上堵车,

         duìbùqĭ,  lùshang dŭchē,

         让你久等了。

         ràng nĭ jiŭdĕng le.

老张 : 没事儿,我也是刚到。

         méi shìr,  wŏ yĕ shì gāng dào.


김씨 : 죄송해요, 길이 막혀서요.

         오래 기다리셨죠.

장씨 : 괜찮아요, 저도 방금 왔어요.




路上  노상. 길 위. 도로 위 / 길을 가는 중간. 도중. 여행길

[lù‧shang]듣기




堵车(堵車)  차가 막히다. 교통이 체증되다

[dŭchē] 듣기


上下班时,这个路口经常堵车。

shàngxiàbān shí zhège lùkŏu jīngcháng dŭchē 。

출퇴근 시에 이 길목은 늘 차가 막힌다.


路上堵车,就迟到了。  길이 막혀서 그만 늦었습니다.

lùshang dŭchē jiù chídào le 。




让你久等了。  오래 기다리시게 했습니다.

ràng nĭ jiŭdĕng le 。


对不起,让你久等了。  죄송합니다, 오래 기다리시게 했습니다.

duìbùqĭ,ràng nĭ jiŭdĕng le 。




♣ 유튜브로 배우는 오늘의 중국어 한마디


不好意思,久等了。/ 没有,我也刚来。

미안, 오래 기다렸지. / 아니야, 나도 막 왔어.

https://youtu.be/cdLBZGFHudQ?t=466  시리tv


♣ 파란색 링크 또는 그림을 클릭하면 생생한 중국어를 들을 수 있어요.







관련글 더보기

댓글 영역