能省就省 아낄 수 있으면 아끼다

能省就省  아낄 수 있으면 아끼다                           [néng shĕng jiù shĕng] [이사 준비] 妻子 : 搬了家就把家具换了吧！          bān le jiā jiù bă jiājù huàn le ba! 丈夫 : 我看还是能省就省，               wŏ kàn háishi néng shĕng jiù shĕng,          再说这些家具也没坏。          zàishuō zhèxiē jiājù yĕ méi huài. 아내 : 이사하면 가구 좀 바꿔요! 남편 : 아낄 수 있으면 아끼는 게 좋을 것 같아요.          더구나 가구가 망가지지도 않았잖아요. 搬家  이사하다 [bān//jiā] ▶듣기 家具  가구. 세간. 가재도구 [jiā‧ju] ▶듣기 省  덜다. 줄이다. 생략하다. 간략하게 하다. 빼다 / 절약하다. 아끼다 /      약칭. 약어. 준말. 줄인 말/ 성[고대 관청 이름]/성[중국 지방 행정 단위] [shěng] ▶듣기 能省就省。  절약할 수 있는 건 절약한다. néng shĕng jiù shĕng 。 省了不少资金。  적지않은 자금을 절약했다. shĕng le bùshăo zījīn 。 这样就可以省一道工序。  이렇게 하면 한 공정을 줄일 수 있다. zhèyàng jiù kĕyĭ shĕng yīdào gōngxù 。 再说(再說)  다시 말하다. 재차 말하다. 거듭 말하다 / 다시 생각하다.                  다시 처리하다 / 게다가. 더욱이. 더구나. 덧붙여. 하물며 [zàishuō] ▶듣기