坐不住 앉아 있지 못하다

坐不住  앉아 있지 못하다 [zuò ‧bu zhù] 쭈어부주 [이웃을 만나서] 老王 : 你不喜欢办公室的工作吗？          니뿌시후안 빤꿍스더꿍쭈어마 老周 : 我这个人坐不住，          워저거런 쭈어부주,          整天坐在办公室里太难熬了。          정티엔쭈어짜이빤꿍스리 타이난아오러 왕씨 : 사무실 업무는 싫어요? 주씨 : 앉아 있는 걸 못해서요.          온종일 사무실에 앉아 있는 건 정말 견디기 힘들어요. 坐不住  앉아 있지 못하다. 앉아 있을 수가 없다 [zuò ‧bu zhù] 쭈어부주  ▶듣기 他性急，坐不住。  그는 성질이 급하여 가만히 앉아 있질 못한다. tā xìngjí ， zuò bù zhù 。 孩子们一会儿都坐不住，到处乱跑。 háizi men yīhuìér dōu zuò bù zhù dàochŭ luànpăo。 아이들은 잠시도 가만히 있지 못하고 뛰어다녔다. 她迟迟不出台，观众都坐不住了。 tā chíchí bù chūtái ， guānzhòng dōu zuò bù zhù le 。 그녀가 한참이 지나도 무대에 나타나지 않자 관중들은 가만히 앉아 있질 못했다. 难熬(難熬)  견디기 어렵다. 참기 어렵다. 지내기 어렵다. 버티기 어렵다 [nán’áo] 난아오  ▶듣기 苦日难熬，欢时易过。 kŭ rì nán áo ， huān shí yì guò 。 힘든 날은 어렵게 넘어가고 즐거운 때는 쉬이 지나간다. 新乞丐比老乞丐更难熬。  묵은 거지보다 햇거지가 더 어렵다. xīn qĭgài bĭ lăo qĭgài gèng nán áo。