상세 컨텐츠

본문 제목

跟我想一块儿去了 나와 생각이 일치하다

현대 중국어

by 인생은아트 2020. 1. 17. 21:30

본문




跟我想一块儿去了  나와 생각이 일치하다

[gēn wŏ xiăng yīkuàiér qù le] 껀워시앙이콰알취러


[등산]

老张 : 周六去爬山怎么样?

         조우리우취파산 전머양

老金 : 跟我想一块儿去了,

         껀워시앙 이콰알취러.

         听说周末天气会很好。

         팅수어 조우모 티엔치후이헌하오


장씨 : 토요일에 등산 갈래요?

김씨 : 저랑 생각이 통했네요.

         주말에 날씨도 좋을 거래요.




爬山  등산하다. 산을 오르다

[pá shān] 파산  ▶듣기


想一块儿去了   생각이 통하다

[xiăng yīkuàiér qù le] 시앙이콰알취러

他们俩真是心有灵犀一点通,都想到一块儿去了。

tāmen liăng zhēn shì xīn yŏu língxī yīdiăntōng,dōu xiăng dào yīkuàiér

qù le 。

두 사람은 정말 죽이 잘 맞아서 항상 똑같이 생각한다.







관련글 더보기

댓글 영역