상세 컨텐츠

본문 제목

皆大欢喜 모두 몹시 기뻐하다

현대 중국어

by 인생은아트 2020. 1. 7. 10:10

본문




皆大欢喜  모두 몹시 기뻐하다

[jiē dà huān xĭ] 지에따후안시


[회사에서]

老杨 : 你这件事处理得很不错,

         니저지엔스추리더 헌부추오,

         人人满意,皆大欢喜。

         런런만이,   지에따후안시

老李 : 谢谢夸奖!

         시에시에쿠아지앙


양씨 : 이 일 정말 잘 처리했어요.

         다들 흡족해 하고 기뻐하네요.

이씨 : 칭찬해주셔서 감사합니다!




皆大欢喜(皆大歡喜)  [성어]모두 몹시 기뻐하다

[jiē dà huān xĭ] 지에따후안시  ▶듣기


夸奖(誇獎)  칭찬하다. 찬미하다. 찬양하다/남의 칭찬에 대한 겸손의 말

[kuā‧jiăng] 쿠아지앙  듣기

夸奖夸奖!  과찬이십니다!







관련글 더보기

댓글 영역