你把我看成什么人了？ 절 뭘로 보는 거예요?

你把我看成什么人了？  절 뭘로 보는 거예요? [nĭ bă wŏ kànchéng shénme rén le] 니바워칸청선머런러 [친구를 만나서] 老杨 : 你是不是还因为那事儿恨我啊？          니스부스 하이인웨이나스얼 헌워아 老李 : 你把我看成什么人了，          니바워칸청 선머런러,          那点小事我早就忘了。          나디앤샤오스 워짜오지우왕러 양씨 : 그 일로 절 아직 원망하는 거예요? 이씨 : 절 뭘로 보는 거예요,          그런 사소한 일은 벌써 잊었어요. 恨  원망하다. 증오하다. 적대시하다. 원수로 여기다/한. 원한. 원망. 증오 [hèn] 헌  ▶듣기 看成  (...로)보다. 간주하다 (동의어 看做. 看作. 看作. 当成) [kànchéng] 칸청  ▶듣기 现在人们不再把离婚看成丢脸的事了。 요즘 사람들은 이혼을 더 이상 창피한 일로 생각하지 않는다. 我把他们看成是自己的亲人。  나는 그들을 나의 가족으로 간주한다. 你把我看成什么人了？  절 뭘로 보는 거예요? 你把我当成什么人了这么干？  사람을 어떻게 보고 하는 수작이냐?