你算老几 당신이 뭔데요

你算老几  당신이 뭔데요 [nĭ suàn lăo jĭ] 니쑤안라오지 [동네에서] 老周 : 我觉得你这么做不太合适。          워쥐에더 니저머쭈어부타이스허 老金 : 你算老几，          니쑤안라오지,          居然敢在这儿说三道四！          쥐란간짜이저얼 수어싼따오쓰 주씨 : 당신 이러는 건 좀 아닌 것 같아요. 김씨 : 당신이 뭔데,          여기서 이러쿵저러쿵해요? 合适(合適)  적합하다. 적절하다. 타당하다. 어울리다. 상황에 맞다 [héshì] 허스  ▶듣기 这个房子三口人住正合适。  이 집은 세 식구가 살기에 딱 알맞다. 大小正合适  크기가 꼭 맞는다 你算老几  네가 뭔데? [nĭ suàn lăo jĭ] 니쑤안라오지 你算老几，敢在我面前耍横？  네가 뭔데, 감히 내 앞에서 행패냐? 你算老几瞎管？  네가 뭔데 간섭이냐? 说三道四(說三道四)  [성어]제멋대로 지껄이다. 이러쿵저러쿵하다 [shuōsān dàosì] 수어싼따오쓰  ▶듣기 不要对别人说三道四的。  남에 대해 이러쿵저러쿵하지 마라.