상세 컨텐츠

본문 제목

梦寐以求 꿈속에서도 바라다

현대 중국어

by 인생은아트 2019. 11. 8. 16:07

본문




梦寐以求  꿈속에서도 바라다

[mèng mèi yĭ qiú] 멍메이이치우


[지인을 만나서]

老李 : 你对现在的生活满意吗?

         니뚜이시엔짜이더성후어 만이마

老王 : 满意极了,

         만이지러,

         这就是我梦寐以求的生活。

         저지우스 워멍메이이치우더성후어


이씨 : 지금의 생활에 만족하세요?

왕씨 : 아주 만족해요.

         이게 바로 제가 꿈속에서도 바라던 생활이거든요.




满意(滿意)  만족하다, 만족스럽다, 흡족하다

[mănyì] 만이  듣기

我对现在的工作环境非常满意。

나는 지금의 업무환경에 대해 대단히 만족한다.

满意的价格  흡족한 가격

老师脸上挂满了满意的微笑。

선생님은 얼굴 가득 만족한 웃음을 띠셨다.


梦寐以求(夢寐以求) [성어]꿈속에서도 바라다, 자나깨나 바라다, 갈망하다

[mèng mèi yĭ qiú] 멍메이이치우  듣기

到底购置了梦寐以求的房子。  꿈에 그리던 내 집을 드디어 마련했다.







관련글 더보기

댓글 영역