到家了 완벽하게 익히다

到家了  완벽하게 익히다 [dào//jiā] 따오지아 [친구를 만나서] 老张 : 朴先生汉语说得真不错！          퍄오시앤성한위수어더 전부추오 老李 : 他说得真地道，真是把汉语学到家了。          타수어더 전띠다오, 전스바한위쉬에 따오지아러 老张 : 真让人羡慕死了。          전랑런 시앤무쓰러 老李 : 咱们也再加把劲儿吧！          잔먼예 짜이지아바지얼바 장씨 : 박 선생 중국어 정말 잘 하던데요! 이씨 : 정말 중국어를 완벽하게 익혔어요. 장씨 : 참 부러워 죽겠어요. 이씨 : 우리도 더욱 힘을 내요! 地道  진짜의, 본고장의/(일이나 재료의 질이)알차다, 질이 좋다/순수하다 [dì‧dao] 띠다오  ▶듣기 她的北京话说得真地道  그 여자는 진짜 베이징어를 한다 tā de Běijīng huàshuō dé zhēn dì dào 타더베이징후아수어더전띠다오 他干的活儿真地道  그가 하는 일은 정말 똑소리 난다 tā gān de huó ér zhēn dì dào 타깐더후얼전띠다오 到家  절정에 이르다, 최고조에 달하다, 완숙해지다 [dào//jiā] 따오지아  ▶듣기 劲儿  힘, 기운, 역량, 효력, 작용/표정, 태도, 모양, 모습/기색, 티, 꼴 [jìner] 지얼 加把劲儿!  힘을 내라!