没有音乐细胞 음악에 재능이 없다

没有音乐细胞  음악에 재능이 없다                        [méiyŏu yīnyuè xìbāo] [음악적인 재능] 老赵 : 看来我真是没有音乐细胞，          kànlái wŏ zhēn shì méiyŏu yīnyuè xìbāo,          昨天我听音乐会居然睡觉了。          zuótiān wŏ tīng yīnyuèhuì jūrán shuìjiào le. 老李 : 哈哈，有没有做梦啊？          hāhā, yŏu méiyŏu zuòmèng a? 조씨 : 전 정말 음악에 재능이 없나 봐요.          어제는 연주회를 감상하다가 그만 잠들어 버렸어요. 이씨 : 하하, 꿈은 안 꿨어요? 音乐(音樂)  음악 [yīnyuè] ▶듣기 音乐会(音樂會)  음악회. 콘서트 [yīnyuèhuì] 居然  뜻밖에. 예상외로. 생각 밖으로. 의외로 [竟然보다는 어감이 가벼움] [jūrán] ▶듣기 常浩居然连输三局。  창하오가 내리 세 판을 졌다. Chánghào jūrán lián shū sānjú 。 万没想到他居然是这样的人。 wàn méi xiăngdào tā jūrán shì zhèyàng de rén 。 그가 그런 사람이라곤 전혀 생각하지 못했다. 居然因为这种事丢人现眼，像什么样子嘛。 jūrán yīnwèi zhèzhŏng shì diūrénxiànyăn xiàng shénme yàngzi ma 이런 일로 창피를 당하다니 이게 무슨 꼴이람.