상세 컨텐츠

본문 제목

瞧我这记性 내 정신 좀 봐

현대 중국어

by 인생은아트 2020. 2. 17. 17:18

본문




瞧我这记性  내 정신 좀 봐                                  

[qiáo wŏ zhè jìxìng]


[회의]

老杨 : 你十点不是有个会议吗?

         nĭ shídiăn bùshì yŏu gè huìyì ma?

老李 : 瞧我这记性,

         qiáo wŏ zhè jìxìng,

         又忘了!

         yòu wàngle!


양씨 : 당신 10시에 회의 있는 거 아니에요?

이씨 : 내 정신 좀 봐,

         또 깜빡했네!




会议(會議)  회의

[huìyì] 듣기




记性(記性)  기억력. 기억

[jì‧xing]듣기


嚯,看我这记性。  아이구, 내 정신 좀 봐.

huò kàn wŏ zhè jìxìng


哎呀,瞧我这记性。出门忘记关灯了。

āiyā qiáo wŏ zhè jìxìng chūmén wàngjì guāndēng le

이런, 내 정신 좀 봐. 불을 켜 놓고 나왔네.







관련글 더보기

댓글 영역