瞎折腾 쓸데없는 일을 하다 [xiā zhēténg] 시아저텅 [지인을 만나서] 老李 : 我看你就是瞎折腾, 워칸니지우스 시아저텅, 现在这份工作不是很好吗? 시엔짜이저펀꿍쭈어 부스헌하오마 老周 : 我想找更适合我的。 워시앙자오껑스허워더 이씨 : 쓸데없는 일 하는 거 같은데요, 지금 이 직업도 괜찮지 않아요? 주씨 : 저와 더 잘 맞는 일을 찾고 싶어요. 瞎折腾(瞎折騰) 쓸데없는 일을 하다 [xiā zhēténg] 시아저텅 不谙世事瞎折腾的初生牛犊。 세상 모르고 나부대는 풋내기. 用所有的时间和精力瞎折腾。 모든 시간과 에너지를 엉뚱한 곳에 쏟아붓는 것. |
向钱看 돈 벌 생각만 하다 (0) | 2020.01.10 |
---|---|
实在没招儿了 정말 방법이 없다 (0) | 2020.01.10 |
不到位 제대로 되지 않다 (0) | 2020.01.09 |
懒散惯了 느슨한 것이 익숙해지다 (0) | 2020.01.08 |
哭得跟泪人似的 눈물투성이가 되도록 울다 (0) | 2020.01.08 |
댓글 영역