상세 컨텐츠

본문 제목

话都说到这份上了 이렇게까지 말하는데

현대 중국어

by 인생은아트 2019. 12. 11. 18:19

본문




话都说到这份上了  이렇게까지 말하는데

[huà dōu shuō dào zhè fèn shàng le] 후아또우수어따오저펀상러


[친구를 만나서]

老张 : 她话都说到这份上了,

         타후아또우수어따오저펀상러,

         你就答应了吧!

         니지우따잉러바

老李 : 不行,我得再想想。

         뿌싱,   워데이짜이시앙시앙


장씨 : 그녀가 이렇게까지 말하는데,

         허락해 줘요!

이씨 : 안 돼요, 좀 더 생각해 봐야겠어요.




话都说到这份上了  이렇게까지 말하다

[huà dōu shuō dào zhè fèn shàng le] 후아또우수어따오저펀상러


答应(答應)  대답하다. 응답하다/동의하다. 승낙하다. 허락하다

[dā‧ying] 따잉  듣기







관련글 더보기

댓글 영역