吳倩蓮 - 不是你,不是他,不是别人

 

 

 

      不是你,不是他,不是别人

 

 

                                      作詞 : 鍾志榮

                                      演唱 : 吳倩蓮

 

 

負了你信任　我知道不能　逝去的心　沒法促緊

풀 리우 네이 썬 얌     오 지 도우 빳 낭     싸이 허이 댁 썸     뭇  팟  촉  깐

 

你說我想怎么都不要緊　沒有愛　也不要恨

네이 쓍 오 써응 잠 모 도우 빳 유 깐     뭇 야웅 오이   야  빳  유  한

 

明天我跟他　有新天地　夢里的痴想　現實已將接近

멩  틴  오  깐  타      야우 싼 틴 데이   몽 러이 댁 치 써응     인  쌋  이 저응 집 깐

 

我却竟此刻開始担心　若錯了　回頭已是未能

오  컥  겡  치  학 호이 치 담 썸       역  초 리우   우이 타우 리 씨 메이 낭

 

而你說你會等　你比我更淸楚　我是個飄忽反複的情人

이 네이 쓋 네이 우이 당 네이 베잉 오 깡 쳉 초      오  씨  거 피우 팟 판 폭  댁  쳉  얀

 

誰人會叫我一生　甘心安份　不是你　不是他　不是別人

써이 얀 우이 기융 오 얏 쌍   깜  썸  온  판       빳 씨 네이     빳  씨  타       빳  씨  빗  얀

 

 

 

明天我跟他　有新天地　夢里的痴想　現實已將接近

멩  틴  오  깐  타      야우 싼 틴 데이   몽 러이 댁 치 써응     인  쌋  이 저응 집 깐

 

我却竟此刻開始担心　若錯了　回頭已是未能

오  컥  겡  치  학 호이 치 담 썸       역  초 리우   우이 타우 리 씨 메이 낭

 

而你說你會等　你比我更淸楚　我是個飄忽反複的情人

이 네이 쓋 네이 우이 당 네이 베잉 오 깡 쳉 초      오  씨  거 피우 팟 판 폭  댁  쳉  얀

 

誰人會叫我一生　甘心安份　不是你　不是他

써이 얀 우이 기융 오 얏 쌍   깜  썸  온  판       빳  씨 네이    빳  씨  타

 

而我怕　我最終　到老了孤單的過　要是這般靑春更蹉跎

잉  오  파       오 쩌이 종    도우 로우 리우 구 딴 댁 궈    유  씨  제  분  쳉  천  깡  초  토

 

仍欠你太多　問怎負荷　想到你　想到他　可以如何

옝  힘 네이 타이 도    만  잠  푸  호    써응 도우 네이 써응 도 우 타  호  이  위  호

 

 

 

 

 

 

 吳倩蓮 - 不是你,不是他,不是别人(1995)