有代沟 세대 차이가 있다

有代沟  세대 차이가 있다                                    [yŏu dàigōu] [세대 차이] 老赵 : 我觉得爸爸不理解我。          wŏ juédé bàbà bù lĭjiĕ wŏ. 老李 : 父母和孩子有代沟也是当然的，          fùmŭ hé háizi yŏu dàigōu yĕ shì dāngrán de,          所以你们要多交流。          suŏyĭ nĭmen yào duō jiāoliú. 조씨 : 아빠는 나를 이해 못 하는 것 같아. 이씨 : 부모 자식 간에 세대 차이가 있는 건 당연하지,          그러니까 서로 이야기를 많이 나눠야 해. 理解  이해하다. 알다 [lĭjiĕ] ▶듣기 那位老师的课容易理解。 nàwèi lăoshī de kè róngyì lĭjiĕ 그 선생님의 강의는 머리에 쏙쏙 들어온다. 我是过来人，能理解你的心情。 wŏ shì guò láirén，néng lĭjiĕ nĭ de xīnqíng 。 나는 겪어온 사람이니 너의 마음을 이해해. 代沟(代溝)  세대 차. 세대간의 단절 [dàigōu] ▶듣기 父母和孩子间的代沟很深。  부모와 자식 간의 세대 차가 크다. fùmŭ hé háizi jiān de dàigōu hĕn shēn 在父母和孩子之间的谈话上也由于子女们不懂汉字而产生代沟的情况也不少。 zài fùmŭ hé háizi zhījiān de tánhuà shàng yĕ yóuyú zinǚ men bù dŏng hànzì ér chănshēng dàigōu de qíngkuàng yĕ bùshăo 부모 자식 간 대화에서도 자녀들이 한자를 몰라 생기는 세대 간 단절이 적지 않다. 交流  교차하여 흐르다. 동시에 흐르다. 범벅되어 흐르다/ (정보·경험·문화          따위를) 교환하다. 주고받다. 교류하다. 의사소통하다. 나누다 [jiāoliú] ▶듣기