상세 컨텐츠

본문 제목

累得半死 피곤해 죽을 지경이다

현대 중국어

by 인생은아트 2020. 3. 19. 07:13

본문




累得半死  피곤해 죽을 지경이다                          

[lĕi dé bànsĭ]


[건강 관리]

老赵 : 你平时不健身吗?

         nĭ píngshí bú jiànshēn ma?

老陈 : 工作一天累得半死,

         gōngzuò yītiān lĕi dé bànsĭ,

         哪还有时间去健身啊?

         nă hái yŏu shíjiān qù jiànshēn a?


조씨 : 평소에 건강 관리 안 하세요?

진씨 : 온종일 일해서 피곤해 죽을 지경인데,

         건강 관리 하러 다닐 시간이 어디 있겠어요?




平时(平時)  평소. 평상시. 보통 때

[píngshí]듣기




健身  신체를 건강하게 하다. 몸을 튼튼하게 하다

[jiànshēn]듣기


健身美体。  몸매를 건강하고 아름답게 만들다

jiànshēn mĕi tĭ 。




半死  반죽음이 되다

[bànsĭ] 듣기


累得半死。  피곤해 죽을 지경이다.

lĕi dé bànsĭ 。


他设法按时把工作完成了,但却累得半死。

tā shèfă ànshí bă gōngzuò wánchéng le dàn què lĕidé bànsĭ

제시간에 일을 끝내긴 했지만 피곤해 죽을 지경이었다.







관련글 더보기

댓글 영역