恐怕来不及了 아마 늦을 것 같아요

恐怕来不及了  아마 늦을 것 같아요                     [kŏngpà láibùjí le] [공항에서] 老李 : 遭了，我忘带护照了。          zāo le, wàng dài hùzhào le. 老赵 : 打电话让家里人给你送来？          dă diànhuà ràng jiālĭrén gĕi nĭ sòng lái? 老李 : 恐怕来不及了。          kŏngpà láibùjí le. 이씨 : 큰일 났네, 여권을 안 가져왔어요. 조씨 : 아내에게 전화해서 가져다달라고 하면 안 돼요? 이씨 : 그러다 늦을까 봐요. 护照(護照)  여권. 패스포트(passport) [hùzhào] ▶듣기 护照挂失。  여권 분실 신고를 하다. hùzhào guàshī 。 家里人  처. 아내. 집사람. 마누라 (동의어 家里的) [jiālĭrén] 来不及(來不及)  ...할 겨를[시간·틈]이 없다. (제시간에) 댈 수가 없다.                        미처 ...하지 못하다. ...할 여유가 없다. [lái ‧bu jí] ▶듣기 都来不及躲开。  몸을 피할 겨를도 없었다. dōu láibùjí duŏkāi 时间来不及了，我们打车吧。  늦었어, 우리 택시 타자. shíjiān láibùjí le，wŏmen dăchē ba。 临时现想就来不及了。  때가 닥쳐서야 생각하면 늦는다. línshí xiàn xiăng jiù láibùjí le