상세 컨텐츠

본문 제목

四通八达 사방팔방으로 길이 통해 있다

현대 중국어

by 인생은아트 2020. 3. 13. 13:54

본문




四通八达  사방팔방으로 길이 통해 있다                   

[sì tōng bā dá]


[서울 지하철]

老赵 : 首尔的地铁特别方便。

         Shŏuĕr de dìtiĕ tèbié fāngbiàn.

老李 : 是的,四通八达,

         shì de, sìtōngbādá,

         而且票价也很便宜。

         érqiĕ piàojià yĕ hĕn piányí.


조씨 : 서울 지하철은 진짜 편리해요.

이씨 : 맞아요, 사방팔방으로 통해 있죠,

         게다가 가격도 저렴하구요.




首尔(首爾)  서울. 대한민국의 수도

[Shŏu ĕr]듣기




四通八达(四通八達)  [성어] 길이 사방으로 통하다, 사통팔달

                               교통이 매우 편리하다

[sì tōng bā dá] 듣기


徐州四通八达,是南北交通枢纽。

Xúzhōu sìtōngbādá,shì nánbĕi jiāotōng shūniŭ 。

쉬저우는 교통이 매우 발달하여 남북교통의 중추이다.


地铁线路四通八达。  지하철 노선이 사방팔방으로 통해 있다.

dìtiě xiànlù sìtōngbādá 。



票价(票價)  표 값, 티켓 가격

[piàojià]듣기







관련글 더보기

댓글 영역