상세 컨텐츠

본문 제목

一般情况下 일반적으로

현대 중국어

by 인생은아트 2020. 3. 6. 02:54

본문




一般情况下  일반적으로                                    

[yībān qíngkuàng xià]


[비자 발급]

老李 : 我的签证什么时候能拿到?

         wŏ de qiānzhèng shénme shíhòu néng ná dào?

职员 : 一般情况下十天后,

         yībān qíngkuàng xià shítiān hòu,

         到时候我们会通知你。

         dào shíhòu wŏmen huì tōngzhī nĭ.


이씨 : 비자는 언제 받을 수 있을까요?

직원 : 일반적으로 열흘 후에 받을 수 있어요.

         그때 가서 저희가 연락드릴 거예요.




签证(簽證)  (여권 등에) 출입국 허가 서명을 하다. 비자를 발급하다/

                 사증(査證). 비자(visa)

[qiānzhèng] 듣기


我打算一拿到签证,就出国。

wŏ dăsuàn yī ná dào qiānzhèng jiù chūguó

나는 비자가 발급되는 대로 출국할 생각이다.


我为了申请签证,去了中国驻韩领事馆。

wŏ wéile shēnqĭng qiānzhèng qù le zhōngguó zhù hán lĭngshìguăn

나는 비자 발급을 위해 주한 중국 영사관에 찾아갔다.


我从美国大使馆拿到了签证。

wŏ cóng mĕiguó dàshĭguăn ná dào le qiānzhèng

나는 미국 대사관에서 비자를 발급받았다.


入口签证  입국 비자


多程签证(多程簽證)  복수 비자

[duō chéng qiānzhèng] 듣기


电子签证(電子簽證)  전자 비자

[diànzĭ qiānzhèng] 듣기




拿到  받다. 손에 넣다. 입수하다

[ná//dào] 듣기




一般情况下  일반적으로. 일반적인 상황에서

[yībān qíngkuàng xià]







관련글 더보기

댓글 영역