상세 컨텐츠

본문 제목

轮着来 돌아가면서 하다

현대 중국어

by 인생은아트 2019. 11. 26. 23:03

본문




轮着来  돌아가면서 하다

[lúnzhe lái] 룬저라이


[집에서]

妈妈 : 你们宿舍的卫生间谁来打扫啊?

         니먼쑤서더웨이성지엔 세이라이다싸오아

儿子 : 我跟同屋轮着来,

         워껀통우 룬저라이,

         这个星期该我了。

         저거싱치 까이워러


엄마 : 너희 기숙사 화장실은 누가 청소하니?

아들 : 저랑 룸메이트가 돌아가면서 해요.

         이번 주는 제 차례예요.




宿舍  숙사, 기숙사

[sùshè] 쑤서  ▶듣기


卫生间(衛生間)  화장실, 세면장 (동의어 洗手间)

[wèishēngjiān] 웨이성지엔  ▶듣기

洗手间(洗手間)  화장실

[xĭshŏujiān] 시서우지엔  듣기

每个房间都有洗手间。   방마다 화장실이 있어.

▶시리tv에서 듣기


厕所(廁所)  변소, 뒷간 (동의어 便所)

[cèsuŏ] 처쑤오  ▶듣기

公共厕所  공중변소


打扫(打掃)  청소하다, 소제하다, 깨끗이 정리[처리]하다

[dăsăo] 다싸오  듣기


同屋  룸메이트, 방짝, 동거인/같은 집에 살다, 한방을 쓰다

[tóngwū] 통우  듣기


轮着来(輪着來)  돌아가면서 하다

[lúnzhe lái] 룬저라이

他家有三兄弟,照顾妈妈的事就由兄弟们轮着来。

그의 집은 형제가 셋이라, 어머니를 돌보는 일은 형제들끼리 돌아가면서 한다.







관련글 더보기

댓글 영역