상세 컨텐츠

본문 제목

公认 공인하다

현대 중국어

by 인생은아트 2019. 11. 20. 22:07

본문




公认  공인하다

[gōngrèn] 꽁런


[지인을 만나서]

老王 : 我老婆当年是中文系公认的美女。

         워라오포땅니엔스 중원시꽁런더메이뉘

老金 : 真的假的啊,

         전더지아더아,

         她怎么会看上你的呢?

         타전머후이 칸상니더너


왕씨 : 제 아내는 당시 중문과의 공인된 미녀였어요.

김씨 : 정말요?

         그녀가 어떻게 당신이 맘에 들게 됐나요?




当年(當年)  그 때, 그 당시, 그 해/한창때이다, 전성기이다, 황금기이다

[dāngnián] 땅니엔  듣기


系(係)  [문어]묶다, 매다/연결하다, 연계시키다, 맺다, 관련되다, 달려 있다/

           학과/계통, 계열/[지질]계(係)

[xì] 시  듣기

中文系  중문학과

寒武系  캄브리아계


公认(公認)  공인하다/공인

[gōngrèn] 꽁런  ▶듣기




♣ 유튜브로 배우는 오늘의 중국어 한마디


真的假的  정말?


真的假的 / 当然是真的了  진짜? / 당연히 진짜지

https://youtu.be/2JF2Aip4VKg?t=113  시리tv


♣ 파란색 링크 또는 그림을 클릭하면 생생한 중국어를 들을 수 있어요.






관련글 더보기

댓글 영역