距离产生美 거리가 아름다움을 만든다

距离产生美  거리가 아름다움을 만든다 [jùlí chănshēng měi] 쥐리찬성메이 [회사에서] 老杨 : 你们在一个公司的时候没感觉，          니먼짜이이거꿍쓰더스호우 메이간쥐에,          怎么分开了反而开始恋爱了？          전머펀카이러판얼 카이스리엔아이러 老王 : 这就叫 “距离产生美” 吧。          저지우쟈오 쥐리찬성메이바 양씨 : 당신들은 한 회사에 다닐 때는 무덤덤하더니,          어째서 떨어지게 되니까 연애를 시작했죠? 왕씨 : 그게 바로 “거리가 아름다움을 만든다” 는 거겠죠. 分开(分開)  갈라지다, 떨어지다, 헤어지다, 분리되다/나누다, 가르다,                  구별하다, 분리하다  [fēn//kāi] 펀카이  ▶듣기 他和家人分开都快两年了。 그는 가족과 떨어진 지 거의 2년이 되어 간다. 和妈妈分开过的每天有点凄凉。 엄마와 떨어져 지내는 하루하루가 쓸쓸해요. 反而  반대로, 도리어, 거꾸로, 오히려, 역으로, 그런데         [앞 문장과 상반되거나 뜻밖임을 나타냄] [făn’ér] 판얼  ▶듣기 灯光太强，反而会对视力有害。  조명이 너무 밝으면 오히려 시력에 좋지 않다. 强迫孩子读书反而会使孩子远离书本。 아이에게 강제로 책을 읽게 하는 것은 오히려 책을 멀리하게 만들 수 있다. 过度发达的技术文明反而会招致灾难。 지나치게 발달한 기술 문명이 오히려 재앙을 가져올 수 있다. 距离(距離)  거리, 간격/(...로부터)떨어지다, 사이를 두다 [jùlí] 쥐리  ▶듣기 距离产生美(距離產生美)  거리가 아름다움을 만든다 [jùlí chănshēng měi] 쥐리찬성메이 人和山还是远看好 。  사람과 산은 멀리서 보는 게 낫다. ♣ 유튜브로 배우는 오늘의 중국어 한마디 距离产生美(距離產生美)   거리가 아름다움을 만든다 [jùlí chănshēng měi] 쥐리찬성메이 https://youtu.be/Kd_4-R258xA 웨이타밍 중국어 Vitamin Chinese ♣ 파란색 링크 또는 그림을 클릭하면 생생한 중국어를 들을 수 있어요.