火烧眉毛 발등에 불이 떨어지다

火烧眉毛  발등에 불이 떨어지다 [huŏ shāo méi‧máo] 후어사오메이마오 [출장에서 돌아와서] 老金 : 刚出差回来，不休息一下就去公司啊？          깡추차이후이라이, 뿌시우시이시아 지우취꿍쓰아 老张 : 公司有很多火烧眉毛的事情等着我处理。          꿍쓰요우 헌뚜오후어사오메이마오더스칭 덩저워추리 김씨 : 방금 출장에서 돌아왔는데, 쉬지도 않고 바로 회사에 나가요? 장씨 : 회사에 많은 급박한 일이 제 처리를 기다리고 있어서요. 火烧眉毛  불이 눈썹을 태우다, 발등에 불이 떨어지다, 대단히 급박하다 [huŏ shāo méi‧máo] 후어사오메이마오  ▶듣기 火烧眉毛，只顾眼前  다급하여 눈앞에 일밖에는 생각하지 않다 处理(處理)  처리하다, (일을)안배하다, (문제를)해결하다 [chŭlĭ] 추리  ▶듣기 这样处理，还不失为一个办法  이렇게 처리하는 것도 하나의 방법이다 酌情处理  정상을 참작하여 처리하다