상세 컨텐츠

본문 제목

光阴似箭 세월이 쏜 화살과 같다

현대 중국어

by 인생은아트 2019. 5. 9. 17:44

본문




光阴似箭  세월이 쏜 화살과 같다

[guāngyīn shì jiàn] 꾸앙인스지앤


[이웃을 만나서]

老张 : 你女儿都结婚吗?

         니뉘얼또우야오지에훈마?

         我还觉得她是个玩洋娃娃的小女孩儿呢!

         워하이쥐에더타스거 완양와와더샤오뉘하알너

老刘 : 这就叫 “光阴似箭” 啊!

         저지우쟈오 꾸앙인스지앤아


장씨 : 따님이 벌써 결혼해요?

         아직 인형을 갖고 노는 소녀인줄로만 생각했는데!

유씨 : 이걸 바로 “세월이 유수와 같다” 고 하는 거죠!




洋娃娃  서양 인형, 외국 인형

[yángwá‧wa] 양와와  ▶듣기


光阴(光陰)  시간/생활, 생계

[guāngyīn] 꾸앙인  ▶듣기

光阴似箭  세월은 쏜 화살과 같다, 세월은 흐르는 물과 같다

[guāngyīn shì jiàn] 꾸앙인스지앤




♣ 유튜브로 배우는 오늘의 중국어 한마디


一寸光阴一寸金   시간은 금이다

https://youtu.be/FpohO1pfACQ?t=192

웨이타밍 중국어 Vitamin Chinese


♣ 파란색 링크 또는 그림을 클릭하면 생생한 중국어를 들을 수 있어요.






'현대 중국어' 카테고리의 다른 글

落汤鸡 물에 빠진 생쥐  (0) 2019.05.10
火烧眉毛 발등에 불이 떨어지다  (0) 2019.05.09
侃大山 수다 떨다  (0) 2019.05.08
三脚猫 어설픈 실력을 가진 사람  (0) 2019.05.07
乱弹琴 제멋대로 하다  (0) 2019.05.07

관련글 더보기

댓글 영역