管它呢 상관하지 않다

管它呢  상관하지 않다 관타너 [친구를 만나서] 黑嘉嘉 : 我觉得那件衣服不太适合你。             워쥐에더나지엔이푸 부타이스허니 林志玲 : 管它呢，穿上不冷就行了。             관타너,    촨상뿌렁 지우싱러 黑嘉嘉 : 咦，这么追潮流的人，怎么变成这个样子了。             이,   쩌머쭈이차오리우더런, 전머삐엔청쩌거양즈러 헤이쟈쟈 : 내 생각엔 그 옷 너한테 잘 안 어울려. 린즈링    : 상관하지 않아, 입어서 따뜻하면 그만이지. 헤이쟈쟈 : 어머, 그렇게 유행을 따르던 네가 어떻게 이렇게 변했니. 管它  마음대로 해라, 상관하지 않는다 [guăntā] 관타  ▶듣기 潮流  조류, 시대의 추세, 흐름 [cháoliú] 차오리우  ▶듣기