상세 컨텐츠

본문 제목

本末倒置 본말이 전도되다

현대 중국어

by 인생은아트 2019. 2. 6. 01:54

본문




本末倒置  본말이 전도되다

번모따오즈


[편의점에서]

老师 : 这个时间你不上课在这儿干什么。

         쩌거스지엔 니부상커 짜이쩔 깐선머

学生 : 我需要零用钱,所以要打工。

         워쉬야오링융치앤, 쑤오이야오따공

老师 : 你简直是本末倒置。

         니지엔즈스 번모따오즈


선생 : 이 시간에 학교에 안 가고 여기서 뭐 하니?

학생 : 용돈이 필요해서, 아르바이트 하고 있어요.

선생 : 너 정말 본말이 뒤바뀌었구나.




上课  수업하다

[shàng//kè] 상커


零用钱  잡비, 용돈

[língyòngqián] 링융치앤


打工  일하다

[dă//gōng] 따공  ▶듣기


本末倒置  본말이 전도되다

[běn mò dào zhì] 번모따오즈  ▶듣기







관련글 더보기

댓글 영역