상세 컨텐츠

본문 제목

拍马屁 비위를 맞추다

현대 중국어

by 인생은아트 2019. 1. 12. 13:48

본문




 拍马屁  비위를 맞추다

 [pāi mǎpì] 파이마피


[휴게실에서]

老张 : 他特别能讨好上司。 人家都说他特别会拍马屁。

         타터비에넝 타오하오상쓰. 런지아또우수어 타터비에후이파이마피

老李 : 难怪,他每年不是升职, 就是调到好的部门去。

         난꽈이, 타메이니엔부스성즈, 지우스띠아오 따오하오더뿌먼취


장씨 : 그 사람 특히 상사 비위를 잘 맞춰요. 사람들이 아부를 잘한다고 하죠.

이씨 : 어쩐지, 매년 승진하지 않으면 좋은 부서로 가더라니.




讨好 비위를 맞추다, 기분을 맞추다

[tǎo//hǎo] 타오하오


拍马屁  아첨하다, 비위를 맞추다

[pāi mǎpì] 파이마피







관련글 더보기

댓글 영역