铁板碗 확실한 직업, 평생직장

铁饭碗  확실한 직업, 평생직장 [tiěfànwăn] 티에판완 [친구를 만나서] 老张 : 我很羡慕你的铁饭碗。          워헌시앤무 니더티에판완 老李 : 羡慕什么呀？ 我们也是干不好就会丢掉工作。          시앤무선머야,  워먼예스깐부하오 지우후이띠우댜오꿍쭈어 장씨 : 너의 평생직장이 너무 부럽다. 이씨 : 뭘 부러워 해? 우리도 일을 잘 못하면 직장을 잃을 수 있다구. 羡慕  부러워하다, 흠모하다, 선망하다 [xiànmù] 시앤무  ▶듣기 不要羡慕他人的财富  남의 부(富)를 부러워하지 마라 铁饭碗  (면직될 염려가 없는)확실한 직업 [tiěfànwăn] 티에판완 干  연루되다, 관련되다 [gān] 깐 丢掉  잃다, 없애다, 내버리다 [diūdiào] 띠우댜오  ▶듣기 丢掉了只鞋  신 한 짝을 잃어버렸다