삼각형자리은하의 별들 (The Stars of the Triangulum Galaxy )

The Stars of the Triangulum Galaxy

Image Credit : NASA, ESA, M. Durbin, J. Dalcanton, and B. F. Williams (University of Washington)

 

Explanation : Like grains of sand on a cosmic beach, stars of the Triangulum Galaxy are resolved in this sharp mosaic from the Hubble Space Telescope's Advanced Camera for Surveys (ACS). The inner region of the galaxy spanning over 17,000 light-years is covered at extreme resolution, the second largest image ever released by Hubble. At its center is the bright, densely packed galactic core surrounded by a loose array of dark dust lanes mixed with the stars in the galactic plane. Also known as M33, the face-on spiral galaxy lies 3 million light-years away in the small northern constellation Triangulum. Over 50,000 light-years in diameter, the Triangulum Galaxy is the third largest in the Local Group of galaxies after the Andromeda Galaxy (M31), and our own Milky Way. Of course, to fully appreciate the Triangulum's stars, star clusters, and bright nebulae captured in this Hubble mosaic, you'll need to use a zoom tool.

 

설명 : 허블 우주망원경 첨단관측카메라(ACS)로 촬영한 이 선명한 모자이크 사진에 삼각형자리은하의 별들이 바닷가의 모래알처럼 담겨 있다. 17,000 광년이 넘는 은하의 안쪽이 허블이 공개한 두 번째로 큰 사진에 극도의 해상도로 표현돼 있다. 한가운데에는 빽빽이 들이찬 밝은 은하핵이 은하 원반의 별들과 뒤섞인 듬성듬성한 먼지 띠에 둘러싸여 있다. M33으로도 알려진, 정면을 향하고 있는 이 은하는 북쪽 하늘의 작은 삼각형자리에 300만 광년 떨어져 있다. 지름 50,000 광년이 넘는 삼각형자리은하는 안드로메다은하(M31)와 우리은하에 이어 국부은하군에서 세 번째로 큰 은하이다. 물론, 이 허블 모자이크 사진에 포착된 별과 성단, 그리고 밝은 성운들을 자세히 감상하고 싶다면 확대 도구를 이용하면 된다.

 

 

Triangulum Galaxy  삼각형자리은하.

Advanced Camera for Surveys  첨단관측카메라. ACS.  허블 우주망원경에 탑재된 다용도 영상기기이다.

resolution  (컴퓨터 화면·프린터 등의) 해상도

an array of  다수의

Triangulum  삼각형자리. 약어 Tri.  안드로메다자리의 바로 옆, 허리에 해당하는 β별 미라크에서 남쪽으로 조금 벗어난 

                  부분에 있는 작은 별자리이다.

 

※ 삼각형자리은하(Triangulum Galaxy)

지구로부터 약 270만 광년 떨어진 외부은하이다. 지름 50,000 광년의 나선은하로서 별칭으로 바람개비 은하(Pinwheel Galaxy)라고도 불린다. 우리은하. 안드로메다은하와 함께 국부은하군의 주요 구성원이다. 은하목록 M33, NGC 598이다.