상세 컨텐츠

본문 제목

是这里的常客 여기 단골이야

현대 중국어

by 인생은아트 2020. 1. 15. 09:29

본문




是这里的常客  여기 단골이야

[shì zhèlĭ de cháng kè] 스저리더창커


[식당에서]

老王 : 咦,你们怎么也在这里?

         이,   니먼전머예짜이저리

老李 : 我们是这里的常客,

         워먼스 저리더창커,

         周末常在这儿聚会。

         조우모창짜이저얼 쥐후이


왕씨 : 어, 너희 여긴 어쩐 일이야?

이씨 : 우리 여기 단골이라,

         주말에 자주 여기서 모여.




咦  어. 와[놀랍고 이상함을 나타냄]

[yí] 이  ▶듣기

咦,你买新衣服了?  와, 너 옷 새로 샀니?

咦,你怎么来了?  어, 자네가 여기 웬일이야?


常客  단골손님. 늘 오는 손님. 단골

[chángkè] 창커  ▶듣기

我是这里的常客,便宜点儿。  저 여기 단골인데 좀 싸게 해주세요.

这家饭店很便宜,不少大学生都是这里的常客。

이 식당은 가격이 저렴해서, 많은 대학생들이 여기 단골이다.


聚会(聚會)  모이다. 집회를 갖다/모임. 집회

[jùhuì] 쥐후이  ▶듣기







관련글 더보기

댓글 영역