左手指月 (왼손으로 달을 가리키고) - 萨顶顶(사딩딩)

萨顶顶 - 左手指月  MV  香蜜沉沉燼如霜片尾曲 https://youtu.be/Vg8nH1-zo7U 《香蜜沉沉烬如霜》片尾曲 左手指月 - 萨顶顶   https://youtu.be/ss3iNmjqyoE 萨顶顶 - 左手指月 (2019.08.17) 七夕情人节 https://youtu.be/FXeLqYsiZlE 너무나 아름다운 '향밀침침신여상' 의 엔딩곡. 사딩딩(萨顶顶)의 음색은 그야말로 천상의 목소리라 할 만하다. 어린 아이 같은 청아한 음색인데, 고음으로 올라갈 때는 엄청난 힘으로 노래의 분위기를 끌어당긴다. 무대에서 노래하는 모습은 진심 하늘에서 내려온 선자(仙子)의 느낌이다. 사딩딩의 매력에 흠뻑 빠져 도저히 헤어나올 수가 없다. 左手指月 (왼손으로 달을 가리키고) 作曲 : 萨顶顶 作词 : 喻江 演唱 : 萨顶顶 左手握大地  右手握着天 줘서우워따디     요우서우워저티앤 掌纹裂出了  十方的闪电 장원리에추러     스팡더산띠앤 把时光  匆匆兑换成了年 바스꾸앙   쏭쏭두이환청러니앤 三千世  如所不见 싼치앤스   루쒀부지앤 左手拈着花    右手舞着剑 줘서우니앤저화    요우서우우저지앤 眉间落下了    一万年的雪 메이시앤라시아러 이완니앤더쉬에 一滴泪  啊啊啊 이디레이   아아아 那是我  啊啊啊 나스워      아아아 左手一弹指  右手弹着弦 줘서우이탄즈     요우서우탄저시앤 舟楫摆渡在    忘川的水间 조우지바이두짜이 왕촨더쉐이지앤 当烦恼  能开出一朵红莲 땅판나오   넝카이추이둬홍리앤 莫停歇  给我杂念 모팅시에  게이워자니앤 左手指着月  右手取红线 줘서우즈저위에  요우서우취홍시앤 赐予你和我  如愿的情缘 츠위니허워       루위앤더칭위안 月光中  啊啊啊 위에꾸앙종 아아아 你和我  啊啊啊 니허워      아아아 左手化成羽  右手成鳞片 줘서우화청위    요우서우청린피앤 某世在云上  某世在林间 모우스짜이윈상  모우스짜이린지앤 愿随你   用一粒微尘的模样 위앤쉐이니 용이리웨이천더모양 在所有     尘世浮现 짜이쒀요우   천스푸시앤 我左手拿起你  右手放下你 워줘서우나치니      요우서우팡시아니 合掌时  你全部被收回心间 허장스      니쵄부베이소우훼이신지앤 一炷香  啊啊啊 이주시앙   아아아 你是我  无二无别 니스워      우얼우비에 왼손으로 땅을 짚고 오른손으로 하늘을 잡으니 손금이 찢어지며 시방세계에 번개가 번쩍이네 세월은 바쁘게 흘러 또 한 해가 바뀌어 삼천 세를 만나지 못한 것 같네 왼손엔 꽃을 쥐고 오른손으로 칼을 휘두르니 미간에 만년의 눈이 떨어져 내리네 눈물 한 방울 그게 나예요 왼손으로 손가락을 튕기고 오른손으로 현을 튕기며 나룻배를 타고 망천의 강을 건너네 번뇌를 받아들이면 한 송이 홍련을 피워낼 수 있으니 멈추지 말고 나에게 잡념을 주어요 왼손으로 달을 가리키고 오른손으로 홍실을 묶으니 그대와 내가 그토록 바라던 인연을 내려 주었네 달빛 속에 그대와 나 왼손은 깃털이 되고 오른손은 비늘이 될지라도 어느 생은 구름 위에서 어느 생은 숲속에서 한 톨 먼지가 되어 그대를 따라다니며 곳곳마다 살아온 지난 일들을 떠올리고 싶어요 왼손은 그대를 들고 오른손으로 내려놓으니 두 손을 모을 때 그대의 모든 것이 마음속에 담기네 향이 타는 시간 동안 그대는 나, 영원히 하나예요