상세 컨텐츠

본문 제목

回头客 단골 손님

현대 중국어

by 인생은아트 2019. 3. 29. 11:24

본문




回头客  단골 손님                                                

[huítóukè] 후이토우커


[음식점에서]

老金 : 这儿人可真多!

         저얼런커전뚜오

老张 : 这是一家老字号,

         저스이지아 라오쯔하오,

         特有名,

         터요우밍,

         回头客也很多。

         후이토우커예헌뚜오


김씨 : 여기 사람 정말 많네!

장씨 : 여긴 대대로 내려오는 전통 있는 가게거든,

         정말 유명하고, 단골 손님도 아주 많아.




강조를 나타내는

她待人好了,谁都喜欢她

그녀는 정말 사람들에게 친절해서 누구나 그녀를 좋아한다

记着点儿,别忘了  기억 좀 해라, 절대 잊어버리지 말고

真是不懂事的行为  그것은 정말 철모르는 행동이었다


老字号  대대로 내려온 가게, 신용 있는 가게

[lăozì‧hao] 라오쯔하오  ▶듣기

该饭店是一家老字号  이 음식점은 정말 오래된 가게입니다


回头客  재차 찾아온 손님, 단골

[huítóukè] 후이토우커  듣기


常客  단골손님, 늘 오는 손님, 자주 오는 손님

[chángkè] 창커  ▶듣기







'현대 중국어' 카테고리의 다른 글

我要咖啡 커피 주세요  (0) 2019.03.29
大饱可福 먹을 복이 터지다  (0) 2019.03.29
抓周 돌잡이  (0) 2019.03.29
暖房 집들이하다  (0) 2019.03.28
姐弟恋 연상연하 커플  (0) 2019.03.28

관련글 더보기

댓글 영역