상세 컨텐츠

본문 제목

你能吃辣的吗? 너 매운 음식 잘 먹니?

현대 중국어

by 인생은아트 2019. 2. 18. 07:27

본문




你能吃辣的吗?  너 매운 음식 잘 먹니?

니넝츠 라더마


[친구를 만나서]

老李 : 你能吃辣的吗?

         니넝츠 라더마

老王 : 我吃不了辣的,我喜欢吃甜的东西。

         워츠부랴오 라더,  워시후안츠 티엔더뚱시

老李 : 我很喜欢吃辣的,特别喜欢吃泡菜。

         워헌시후안츠 라더,  터비에시후안츠 파오차이

老王 : 辣的东西吃得太多,对身体不好。

         라더뚱시 츠더타이뚜오, 뚜이선티부하오


이씨 : 너 매운 음식 잘 먹니?

왕씨 : 나 매운 음식 못 먹어. 난 달콤한 음식을 좋아해.

이씨 : 난 매운 음식이 좋아. 특히 김치를 좋아해.

왕씨 : 매운 음식 너무 많이 먹으면 몸에 해로워.




  [‧de] 더  ▶듣기  

     1. 동사 뒤에 쓰여 가능을 나타냄.[부정을 할 때는 不得을 사용함.]

        我们可粗心不得  우리는 절대로 소홀히 할 수 없다

     2. 동사와 보어의 가운데 쓰여 가능을 나타냄.

        [부정을 할 때는 得 대신에 不를 사용함.]

        拿得动  들어서 옮길 수 있다

        拿不动  들어서 옮길 수 없다

     3. 동사나 형용사의 뒤에 쓰여, 결과나 정도를 표시하는 보어를 연결

         하는 역할을 함.[이 경우, 的자를 쓰기도 함.]

        天气热得很  날씨가 몹시 덥다

     4. 동사의 뒤에 쓰여, 동작이 이미 완성된 것을 나타내, 了, 到 , 在

         와 같은 뜻으로 쓰임.

        出得门来  문을 나섰다

     5. 사고력이나 지각(知覺)에 관한 몇몇 동사에 사용함.

        记得  기억하고 있다







'현대 중국어' 카테고리의 다른 글

便宜点儿 깎아주세요  (0) 2019.02.19
慢慢儿吃 천천히 드세요  (0) 2019.02.18
点菜 음식 주문하기  (0) 2019.02.18
拿手菜 가장 잘하는 요리  (0) 2019.02.17
喂 여보세요  (0) 2019.02.17

관련글 더보기

댓글 영역