怎么着 어쩌려고

怎么着  어쩌려고 [zĕnmezhe] 전머저 [연인끼리 헤어지면서] 老张 : 咱们俩性格不合，我看还是早点儿分手好。<          잔먼랴 씽거부허,    워칸하이스짜오디알 펀서우하오 老李 : 怎么着，你要甩我？          전머저,    니야오솨이워 老张 : 我想这么做对我们俩都好。          워시앙쩌머쭈어 뚜이워먼랴또우하오 장씨 : 우린 성격이 맞지 않아. 아무래도 빨리 헤어지는 게 나을 거 같아. 이씨 : 어쩌려고, 지금 날 차는 거야? 장씨 : 이렇게 하는 게 우리 둘에게 모두 좋아. 分手  헤어지다, 이별하다, 관계를 끊다 [fēn//shŏu] 펀서우 ▶듣기 甩  흔들다, 휘두르다, 뿌리치다, 내던지다, 벗다, 벗어버리다, 떼어놓다 [shuăi] 솨이             떼버리다, 떨구다 甩手榴弹  수류탄을 던지다 别把他一个人甩在后面  그 혼자 뒤에 떼어 놓지 마라