真没劲！ 정말 재미없거든요!

真没劲！정말 재미없거든요! [zhēn méi//jìn] 쩐메이진 [회의실에서] 老张 : 你看过那本小说吗？          니칸꾸오나번 시아오수어마 老李 : 看是看过，不过看了一半儿就不想再看了。          칸스칸꾸어, 부꾸오칸러 이빨지우부시앙짜이칸러 老张 : 怎么了？          전머러 老李 : 真没劲！          쩐메이진 장씨 : 그 소설 읽어본 적 있어요? 이씨 : 보긴 봤는데요, 반 정도 읽고 나니 더 읽고 싶지 않더라구요. 장씨 : 왜요? 이씨 : 정말 재미없거든요! 软(軟) 부드럽다, 보드랍다, 온화하다 [ruăn] 루안 话口儿越来越软 말씨가 점점 부드러워지다