상세 컨텐츠

본문 제목

Ohio(1983) - Isabelle Adjani

샹송

by 인생은아트 2014. 12. 5. 09:24

본문

                                                             

           Ohio

                     

 

                                                     Isabelle Adjani    

 

                                                              

          J'suis dans un état proche de l'Ohio   
          J'ai le moral à zéro
          J'suis dans un état proche de l'Ohio
          J'approche peu à peu du Nevada
          J'ai envie de m'évader
          D'passer les frontières et de m'extrader

          J'suis dans un état proche de l'Ohio
          J'ai le moral à zéro
          J'suis dans un état proche de l'Ohio
          Je me suis perdue dans le Colorado
          on m'a laissée en radeau
          J'imaginais trouver l'Eldorado

          J'suis dans un état proche de l'Ohio
          J'ai le moral à zéro
          J'suis dans un état proche de l'Ohio
          Je marche forcée dans le Massachusetts
          A côté de mes chaussettes
          J'ai un p'tit scarabée d'or dans la tête

          J'suis dans un état proche de l'Ohio
          J'ai le moral à zéro
          J'suis dans un état proche de l'Ohio
          Et dans quel état serai-je en Utah
          Je n'en ferai pas état
          Etat second j'suis dans tous mes états

          J'suis dans un état proche de l'Ohio
          J'ai le moral à zéro
          J'suis dans un état proche de l'Ohio

 

          Ohio

          Ohio

          Ohio

 

 

 

            난 오하이오 근처에 있어요
            기분이 우울해요
            난 오하이오 근처에 있어요
            네바다에 점차 가까와지고 있어요
            국경을 지나 이곳을 벗어나고 싶어요


            난 오하이오 근처에 있어요
            기분이 우울해요
            난 오하이오 근처에 있어요
            난 콜로라도에서 길을 잃었어요
            마치 뗏목에 버려진 것 같아요
            엘도라도를 찾을 수 있을거라 생각했는데

            난 오하이오 근처에 있어요
            기분이 우울해요
            난 오하이오 근처에 있어요
            난 헛된 공상에 빠진 상태로 메사추세추로 걸어가고 있어요
            내 머리 속에는 작은 황금 풍뎅이가 돌아다녀요


            난 오하이오 근처에 있어요
            기분이 우울해요
            난 오하이오 근처에 있어요
            유타에서는 어떤 상태가 될까요
            난 개의치 않겠어요
            몽롱한 상태에서 나는 제정신이 아니예요


            난 오하이오 근처에 있어요
            기분이 우울해요
            난 오하이오 근처에 있어요

 

 

 

     Ohio(1983) - Isabelle Adjani

 

관련글 더보기

댓글 영역