니오와이즈 혜성의 꼬리 구조 (The Structured Tails of Comet NEOWISE)

The Structured Tails of Comet NEOWISE

Image Credit & Copyright : Zixuan Lin (Beijing Normal U.)

 

Explanation : What is creating the structure in Comet NEOWISE's tails? Of the two tails evident, the blue ion tail on the left points directly away from the Sun and is pushed out by the flowing and charged solar wind. Structure in the ion tail comes from different rates of expelled blue-glowing ions from the comet's nucleus, as well as the always complex and continually changing structure of our Sun's wind. Most unusual for Comet C/2020 F3 (NEOWISE), though, is the wavy structure of its dust tail. This dust tail is pushed out by sunlight, but curves as heavier dust particles are better able to resist this light pressure and continue along a solar orbit. Comet NEOWISE's impressive dust-tail striations are not fully understood, as yet, but likely related to rotating streams of sun-reflecting grit liberated by ice melting on its 5-kilometer wide nucleus. The featured 40-image conglomerate, digitally enhanced, was captured three days ago through the dark skies of the Gobi Desert in Inner Mongolia, China. Comet NEOWISE will make it closest pass to the Earth tomorrow as it moves out from the Sun. The comet, already fading but still visible to the unaided eye, should fade more rapidly as it recedes from the Earth.

 

설명 : NEOWISE 혜성의 꼬리 구조를 만드는 것은 무엇일까? 분명한 두 꼬리 중 왼쪽에 있는 푸른 이온꼬리는 태양 정반대 방향에 떨어져 있으며 가득 쏟아지는 태양풍에 의해 밀려난다. 이온꼬리의 구조는 혜성의 핵에서 방출된 푸른 빛 이온들의 서로 다른 속도뿐만 아니라 수시로 복잡하게 변화하는 태양풍의 구조에서 비롯된 것이다. 하지만 C/2020 F3 혜성(NEOWISE)에서 가장 특이한 것은 먼지꼬리의 물결 구조다. 이 먼지꼬리는 햇빛에 의해 밀려나는데, 무거운 먼지 입자가 광압을 더 잘 견디며 태양 궤도를 계속 따라갈 수 있기 때문에 곡선을 그린다. NEOWISE 혜성의 인상적인 먼지꼬리 줄무늬는 아직 완전히 이해되지는 않았지만, 5 km 너비의 핵에서 얼음이 녹아 풀려난 태양 빛을 반사하는 먼지의 회전 흐름과 관련이 있을 것이다. 디지털로 화질을 높인 40장의 복합 사진이 3일 전 중국 내몽골 고비사막의 어두운 하늘 속에서 포착됐다. NEOWISE 혜성은 내일 태양에서 멀어질 때 지구와 가장 가까운 길을 지나가게 된다. 이제 희미해졌지만 여전히 맨눈으로 보이는 혜성은 지구에서 멀어질수록 더 빨리 희미해지게 될 것이다.

 

 

rate  속도(rate of speed)

wavy  물결 모양의. 굽이치는

striation  줄무늬

grit  [집합] 모래. 잔모래. 티끌. 먼지

enhance  (컴퓨터 처리로) 사진의 화질을 높이다

conglomerate  집합체. 복합체

 

안면도 대야도항에서 7월 12일 새벽 4시경 촬영된 니오와이즈 혜성.