상세 컨텐츠

본문 제목

错怪 오해하여 원망하다

현대 중국어

by 인생은아트 2019. 9. 2. 20:07

본문




错怪  오해하여 원망하다

[cuòguài] 추오꽈이


[회사에서]

老李 : 对不起,我错怪你了。

         뚜이부치, 워추오꽈이니러

老杨 : 你还是改改这个急性子吧,

         니하이스가이가이 저거지싱즈바,

         总是不问清楚就下结论。

         종스부원칭추지우 시아지에룬


이씨 : 죄송해요, 당신을 오해해서 원망했네요.

양씨 : 그 급한 성격 좀 고치는 게 좋겠어요.

         늘 분명히 물어보지도 않고 결론을 내리잖아요.




错怪(錯怪)  오해하여 남을 나쁘게 생각하다, 오해하여 원망하다

[cuòguài] 추오꽈이  ▶듣기

真对不起,我们都错怪你了

정말 죄송합니다. 저희들 모두가 당신을 오해하여 원망했습니다


急性子  급한 성미, 조급한 성질/성급한 사람, 안달뱅이/성미가 급하다

[jíxìng‧zi] 지싱즈  ▶듣기


结论(結論)  결론

[jiélùn] 지에룬  ▶듣기

下结论  결론을 내리다







'현대 중국어' 카테고리의 다른 글

拿不出手 내놓을 수가 없다  (0) 2019.09.04
一溜烟儿 쏜살같이  (0) 2019.09.03
头大 괴롭다  (0) 2019.09.01
~不下 ~하지 않다  (0) 2019.08.31
一股脑儿 몽땅, 전부  (0) 2019.08.29

관련글 더보기

댓글 영역