상세 컨텐츠

본문 제목

粉丝 팬

현대 중국어

by 인생은아트 2019. 6. 23. 14:43

본문




粉丝 

[fěnsī] 펀쓰


[친구를 만나서]

老张 : 我给了他张少女時代演唱会的票,

         워게이러타장 사오뉘스따이얜창후이더퍄오,

         他高兴得什么似的。

         타까오싱더선머스더

老金 : 他是少女時代的粉丝。

         타스사오뉘스따이더펀쓰


장씨 : 그에게 소녀시대 콘서트 티켓을 줬더니,

         좋아서 어쩔 줄을 모르더라고요.

김씨 : 그는 소녀시대 팬이잖아요.




少女時代  소녀시대, 한국의 최정상급 9인조 걸그룹

[shàonǚshídài] 사오뉘스따이

演唱会  콘서트

[yănchànghuì] 얜창후이

北京的演唱会获得了巨大成功  베이징 콘서트는 대성공을 거두었다


什么似的  완전히, 참으로, 몹시

[…shén‧me‧ shì‧de] 선머스더  ▶듣기

乐得什么似的  참으로 즐거워하다

媛媛现在就象是痴迷着什么似的。

웬웬은 지금 무언가에 넋이 빠져 있는 사람 같아요.


粉丝  녹말로 만든 당면/(가수의)팬, fans의 음역어

[fěnsī] 펀쓰  ▶듣기

他为一直等待的粉丝准备礼物

그는 줄곧 기다려온 팬들을 위해 선물을 준비했다

韩国偶像明星离台,三百位粉丝早起送机。

한국의 아이돌 배우가 대만을 떠나는데 300여 명의 팬이 아침 일찍 일어나

공항에 와서 전송했다







관련글 더보기

댓글 영역