流口水 군침이 돌다

流口水  군침이 돌다 [liú kŏushuĭ] 리우커우수이 [친구를 만나서] 老张 : 海南的芒果特别好吃，          하이난더망구어 터비에하오츠,          我一想起来就流口水。          워이시앙치라이 지우리우커우수이 老金 : 那咱们今年休假去海南吧。          나잔먼진니엔시우지아 취하이난바 장씨 : 하이난의 망고는 정말 맛있어서,          생각만 해도 군침이 돌아요. 김씨 : 그럼 우리 올해 휴가에 하이난에 가죠. 起来 [//‧qĭ//‧lái] 치라이  ▶듣기 1. 동사 뒤에 붙어, 동작이 위로 향함을 나타냄. 中国人民站起来了  중국 인민들은 들고 일어섰다 2. 동사 또는 형용사 뒤에 붙어, 동작이나 상황이 시작되고 또 계속됨을 나타냄. 天气渐渐暖和起来  날씨가 점점 따뜻해지기 시작하다 3. 동사 뒤에 붙어, 동작이 완성되거나 목표가 달성됨을 나타냄. 想起来了，这是鲁迅的话  생각났다, 이것은 노신의 말이다 4. 동사 뒤에 붙어, 인상이나 견해를 나타냄. 看起来要下雨  보아하니 비가 올 것 같다 口水  군침/[속어]침 [kŏushuĭ] 커우수이  ▶듣기 流口水  군침을 흘리다