饿得睡不着觉 배가 고파서 잠을 잘 수가 없다

饿得睡不着觉  배가 고파서 잠을 잘 수가 없다 으어더수이부자오쟈오 [집에서] 姐姐 : 你鬼鬼祟祟的干什么？          니구이구이쑤이쑤이 깐선머 弟弟 : 安静点儿，别吵醒妈妈！          안징디알,    비에차오싱마마 姐姐 : 这么晩了，你还要吃方便面？          저머완러,    니하이야오츠 팡삐앤미엔앤 弟弟 : 我饿得睡不着觉。          워으어더 수이부자오쟈오 누나 : 너 몰래 숨어서 뭐 하니? 동생 : 좀 조용히 해, 떠들어서 엄마 깨우지 말고! 누나 : 이렇게 늦었는데, 또 라면 먹으려고? 동생 : 배가 고파서 잠을 잘 수가 없어. 鬼鬼祟祟  남몰래 숨어서 못된 짓을 꾸미다 [guǐ guǐ suì suì] 구이구이쑤이쑤이  ▶듣기 安静  안정하다/조용하다, 고요하다/평온하다, 편안하다/침착하다 [ānjìng] 안징  ▶듣기 那个人气度向来很安静  그 사람은 태도가 언제나 침착하다 我们沿着寂静的路安静地走着。 우리는 한적한 길을 따라 조용히 걷고 있습니다. 吵醒  떠들어서 잠을 깨우다, 시끄러워 잠이 깨다 [chǎoxǐng] 차오싱  ▶듣기 被打雷声吵醒了。 천둥 치는 소리에 잠이 깼어요. 他怕吵醒家人，悄悄的离开了家。 그는 식구들이 깰까 봐 슬그머니 집을 나왔다. 方便面  인스턴트 라면, 라면 [fāngbiànmiàn] 팡삐앤미앤  ▶듣기