상세 컨텐츠

본문 제목

无忧无虑 아무런 근심걱정이 없다

현대 중국어

by 인생은아트 2019. 2. 8. 23:39

본문




无忧无虑  아무런 근심걱정이 없다

우요우우뤼


[친구를 만나서]

老张 : 这啤酒肚真让我头疼。

         쩌피지우뚜 쩐랑워토우텅

老金 : 心宽体胖嘛。这证明你的生活无忧无虑啊!

         신콴티판마,    쩌쩡밍니더성후어 우요우우뤼아

老张 : 哪儿啊,是精神压力大,又缺少运动。

         나알아,    스징션야리따,    요우취에샤오윈똥


장씨 : 이 맥주배 때문에 골치예요.

김씨 : 마음이 편해야 몸도 살찌잖아요. 다 생활에 근심걱정이 없다는 거죠.

장씨 : 무슨 소리예요. 스트레스도 많고, 운동도 부족해서지요.




啤酒肚  뚱뚱한 배, 맥주배

[píjiŭdù] 피지우뚜  듣기


心宽体胖(心寬體胖)  마음이 너그러우면 몸도 편안하다

[xīn kuān tĭ pán] 신콴티판  ▶듣기


证明(證明)  증명하다/증명, 증명서, 증서, 소개장

[zhèngmíng] 쩡밍

出入国证明  출입국증명서




♣ 유튜브로 배우는 오늘의 중국어 한마디


衣食无忧(衣食無憂)  생활에 부족함이 없다

[yīshíwúyōu] 이스우요우


三十三岁的我是个衣食无忧的家庭主妇。

孩子八岁,接送,吃饭都由保姆亚管。

https://youtu.be/I4nRCyVRbLs?list=PLSMGmeC_fqbxW0M6Ny2iy9SZxxSI3lvNw

웨이타밍 중국어 Vitamin Chinese


♣ 파란색 링크 또는 그림을 클릭하면 생생한 중국어를 들을 수 있어요.






'현대 중국어' 카테고리의 다른 글

赶不上 따라가지 못하다  (0) 2019.02.09
怀疑的眼光 의심스러운 눈길  (0) 2019.02.09
我也是 저도 그래요  (0) 2019.02.08
被拒绝了 거절당하다  (0) 2019.02.08
你别小看我 과소평가하지 마세요  (0) 2019.02.08

관련글 더보기

댓글 영역