상세 컨텐츠

본문 제목

意思意思吧 성의표시만 하세요

현대 중국어

by 인생은아트 2019. 2. 5. 16:49

본문




意思意思吧  성의표시만 하세요

이쓰이쓰바


[술자리에서]

老张 : 来,你也来一杯吧 。

         라이, 니예라이이뻬이바

老金 : 你知道我不会喝酒,别倒了。

         니즈다오 워부후이허지우, 비에따오러

老张 : 大家都高兴,你也喝一点儿,意思意思吧。

         따지아또우까오싱, 니예허이디알, 이쓰이쓰바


장씨 : 자, 당신도 한 잔 드세요.

이씨 : 제가 술 못하는 거 알잖아요, 따르지 마세요.

장씨 : 다들 즐거운데 조금만 마셔 봐요, 성의표시만 하세요.




倒  따르다, 붓다, 쏟다

[dào] 따오  ▶듣기 

倒一杯茶  차 한 잔을 따르다


意思  의사, 생각, 의견, 심정, 염원/뜻, 의미/친밀한 정, 감사의 표시, 성의/

         기분/모양, 형편, 추세, 상황, 기색, 맛/재미, 흥취

[yì‧si] 이쓰  듣기







'현대 중국어' 카테고리의 다른 글

无所谓 상관없어요  (0) 2019.02.05
辛苦了 수고하셨습니다  (0) 2019.02.05
我自己来 제가 먹을게요  (0) 2019.02.05
你去忙吧 가서 일 보세요  (0) 2019.02.04
有我呢 제가 있잖아요  (0) 2019.02.04

관련글 더보기

댓글 영역