상세 컨텐츠

본문 제목

安分守己 분수에 만족하여 본분을 지키다

현대 중국어

by 인생은아트 2019. 2. 4. 18:10

본문




安分守己  분수에 만족하여 본분을 지키다

[ān fèn shŏu jĭ] 안펀소우지


[지인을 만나서]

老张 : 你就别跟老李交往了。

         니지우비에 껀라오리쟈오왕러

老金 : 为什么?

         웨이선머

老张 : 他经常骗人。

         타징창피엔런

老金 : 他是决不会做这种事的,一直都很安分守己。

         타스쥐에 부후이쭈어쩌종스더, 이즈또우헌 안펀소우지


장씨 : 이 씨와 사귀지 마세요.

김씨 : 왜요?

장씨 : 종종 사람을 속여요.

김씨 : 그는 그럴 사람이 아니에요, 늘 본분을 지키죠.




交往  왕래하다, 내왕하다, 교제하다, 상종하다/ 왕래, 내왕, 교제, 상종

[jiāowăng] 쟈오왕  듣기

我跟他没有交往  나는 그와 왕래가 없다


安分守己  분수에 만족하여 본분을 지키다

[ān fèn shŏu jĭ] 안펀소우지  ▶듣기







'현대 중국어' 카테고리의 다른 글

有我呢 제가 있잖아요  (0) 2019.02.04
变化无常 변화무상하다  (0) 2019.02.04
差点儿忘了 하마터면 잊어버릴 뻔하다  (0) 2019.02.04
打赌 내기하다  (0) 2019.02.04
都安排好了 다 준비되다  (0) 2019.02.03

관련글 더보기

댓글 영역