상세 컨텐츠

본문 제목

不敢当 별말씀을요

현대 중국어

by 인생은아트 2019. 1. 29. 19:48

본문




不敢当  별말씀을요

[bù găndāng] 부간땅


[지인을 만나서]

老张 : 我在中国生活已经10年了。

         워짜이중구어성후어 이징스니엔러

老李 : 我看你快成 "中国通"了。

         워칸니콰이청 중구어통러

老张 : 那可不敢当。

         나커 부간땅


장씨 : 전 중국에서 생활한지 벌써 10년이 되었어요.

이씨 : 내가 보니 당신은 "중국통"이 됐겠는데요.

장씨 : 별말씀을요.




不敢当  별말씀을 다 하십니다, 천만의 말씀입니다, 황송합니다

[bù găndāng]  부간땅  ▶듣기

今天承您赏光,我实在不敢当  오늘 왕림해주셔서 정말 고맙습니다







'현대 중국어' 카테고리의 다른 글

让你见笑了 부끄럽습니다  (0) 2019.01.29
不一定 꼭 그렇지는 않다  (0) 2019.01.29
不必了 필요없다  (0) 2019.01.29
总的来说 전반적으로 말해서  (0) 2019.01.29
多的是 엄청나게 많아  (0) 2019.01.29

관련글 더보기

댓글 영역