상세 컨텐츠

본문 제목

我看非你不可 내가 보기엔 당신 아니면 안 된다

현대 중국어

by 인생은아트 2019. 1. 14. 04:45

본문




我看非你不可  내가 보기엔 당신 아니면 안 된다

[wŏ kàn fēi nĭ bùkĕ] 워칸페이니뿌커


[회의실에서]

老张 : 这么头疼的事儿派谁去解决呢?

         쩌머토우텅더셜 파이세이 취지에쥐에너

老李 : 我看非你不可。

         워칸페이니뿌커

老张 : 那不行。 我这里的事儿也还没处理好呢。

         나부싱.     워쩌리더셜예 하이메이추리하오너


장씨 : 이 골치 아픈 일을 누굴 보내서 해결하지?

이씨 : 내가 보기엔 당신 아니면 안 될 것 같은데요.

장씨 : 안 돼요. 난 여기 일도 아직 다 처리하지 못한걸요.




头疼(頭疼)  두통/머리(골치)가 아프다

[tóuténg] 토우텅


派 [pài] 파, 파벌, 분파, 기풍, 스타일/파벌, 유파 따위를 세는 양사(量詞),

             경치, 소리, 말 등에 사용/파견하다, 맡기다, 할당하다

党派  당파

学派  학파

官僚派  관료적인 태도, 관료 기질

一派春景  완연한 봄 경치

调派  파견하다







관련글 더보기

댓글 영역