상세 컨텐츠

본문 제목

~腻了 ~에 질리다, 싫증나다

현대 중국어

by 인생은아트 2019. 5. 18. 23:26

본문




~腻了  ~에 질리다, 싫증나다

[nì le] 니러


[친구를 만나서]

老张 : 中午去吃炸酱面怎么样?

         중우취츠 자지앙미앤 전머양

老金 : 你以前不是在中华料理店打工吗?

         니이치앤부스 짜이중후아랴오리띠앤다꿍마?

         还没吃腻啊?

         하이메이츠니아


장씨 : 점심에 자장면 먹는 거 어때요?

김씨 : 예전에 중국집에서 아르바이트하지 않았어요?

         아직 안 질렸나요?




炸酱面  자장면

[zhájiàngmiàn] 자지앙미앤  듣기

腻(膩)  기름기가 너무 많다, 느끼하다/물리다, 싫증나다, 지긋지긋하다

[nì] 니  듣기

吃腻了  너무 먹어서 물렸다

他那些话我都听腻了  그의 그런 말들은 지긋지긋하게 들었다







'현대 중국어' 카테고리의 다른 글

更不用说 더 말할 나위도 없다  (0) 2019.05.19
换季 계절이 바뀌다  (0) 2019.05.19
看中 마음에 들다  (0) 2019.05.18
没的说 나무랄 데가 없다  (0) 2019.05.17
不对劲 이상하다, 심상치 않다  (0) 2019.05.16

관련글 더보기

댓글 영역